SoundSpace

●DVD部分はNTSC、region=ALLです。●ならちゃんの「パンパン童謡ナラ」1,2(2002年)を再編。2枚に分かれていたDVDを約110分という尺はそのまま1枚にまとめ(ダブル・レイヤー化? 画質は厳密にいうと多少は落ちているもようだが )コンパクト・パッケージとしたもの。DVDとほぼ同じ内容(音源)のAudio CDが2枚付いての3枚組。Intro/Outroなどの被りを外してほぼ同内容のオーディオ音源。CDのジャケにはちゃんと歌詞(もちろんハングルだが)が記載されていることが、本パッケージの特筆事項か? 結局どういう事情でこういう形に再構成されたかと考えると、おそらくこの内容では10.08Mbsの画質は不要、韓国家庭のDVD普及率は高いので室内観賞には問題ないが、幼児の送り迎え時の車中で聴かせるためのCDなのではないか、あるいは一部の熱烈なAudio的ならちゃんマニアの要望により、「ディスコ」グラフィーとして残る形でのリリースが切望されたためではないか(リリース元がDreamBeat社であることなども含め)といった穿った観測も一部には存在するもようである。

---

※以下は初期の2枚組DVDについての記述。1枚にまとまった以外はほぼ本作にも当てはまる。●日本仕様のDVDプレイヤーでも再生可能なNTSC、region=ALLです。1時間弱の1巻2巻による2本組。元々の素材はVHS2本組でリリースされていたが、今回のDVD化により、なんとメニュー選択と他の3巻(ABCも)の予告編も選択可能になった。実際に「歌手」としてチャン・ナラが歌っているわけではなく(イントロだけとかはあり)、企画自体が当代最高のアイドルと地上波3局の幼児教育番組専門家とのコラボレーションによる情操教育プロであることが重要かも。これがDVDというところに国力の充実ぶりが…